新型コロナの世界的な落ち着きと円安の影響で日本を訪れる外国人の数が急回復していると報道されています。伊万里でも外国人の旅行者をよく見かけるようになった実感があります。
平日の午前中、大川内山にいたところ観光バスが3台やってきて欧米人らしき人々が降りてきました。その中の一人(年配の男性)に英語で「どこの国から来られましたか?」と尋ねたところ、しばらく考えて「フランスです」と返ってきました。
フランス人は母国語に誇りを持っていて英語を使いたがらないという話を聞いたことがあったので、私が知っている数少ないフランス語「ボンジュール(おはようございます)」と声をかけると、にっこり笑って「メルシー・ボークー」と返してくれました。別れたあと、ふと「いまのフレーズって何だったっけ?」と考えました。「そうだ、ありがとうか!」
こんなちょっとした異文化交流もいいですね。(管理人)
コメントをお書きください